{"id":5315,"date":"2024-08-07T15:14:00","date_gmt":"2024-08-07T13:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/?p=5315"},"modified":"2025-09-11T13:08:08","modified_gmt":"2025-09-11T11:08:08","slug":"godard-adriaan-komt-thuis","status":"publish","type":"brieven","link":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/","title":{"rendered":"Terugkeer uit Denemarken"},"content":{"rendered":"\n

Godard Adriaan heeft geschreven dat hij thuis komt! De vrede van Breda is getekend en hoeft alleen nog geratificeerd te worden. Margaretha is blij dat het hem goed gaat en hoopt dat God zal geven dat hij net zo gezond uit Denemarken terug zal keren. Ze rekent uit dat dat ongeveer binnen twee maanden zal zijn.<\/p>\n\n\n\n

\"Aanhef<\/figure>\n\n\n\n
\n

Ameronge den
7 Augusti 1667<\/p>\n\n\n\n

Mijn heer en lieste hartge<\/p>\n\n\n\n

retis mij lief wt uhEd aengenaeme van de 30 ijuli te sien
deselfs welvaerentheijt hooppe het sal
kontiniweere en wijt geluck sulle hebbe van
uhEd haest in gesontheijt weer hier te sien de
wijlle de vreede nu aenweer sijde geteijckent is1<\/a><\/sup>31 juli 1667 werd de Vrede van Breda gesloten<\/span>
en daer niet aen defiseert2<\/a><\/sup>Deficieert: ontbreekt<\/span> alst wtwisselen vande
ratifijkasi3<\/a><\/sup>Ratificatie: offici\u00eble bekrachtiging door de provinsie<\/span> dewelcke op 3
weecke tijt is gegeefve maecke ick staet
uhEd in twee maende weer hier sout konne
sijn het welcke godt wil geefve ist ons
salich [dan mij ijamert uhEd op sijn weer]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Families
Afscheid en terugkeer op de kust, Willem Basse, 1632 \u2013 1634. Collectie Rijksmuseum<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Drakestein in de bocht<\/h2>\n\n\n\n

Ze betreurt het dat Godard Adriaan bij terugkeer zo’n onaangename toestand in de Utrechtse politiek zal moeten aantreffen. Drakestein heeft het erg bond gemaakt in de statenvergadering van afgelopen dinsdag (23 juli\/3 augustus 1667) zoals haar man wel in haar voorgaande brieven gelezen zal hebben. Drakestein heeft het alleenrecht van de Ridderschap om zijn eigen leden voor te dragen in de Staten verkwanseld. Zij en velen met haar begrijpen niet hoe hij nog met opgeven hoofd durft rond te lopen en hoe hij zich gaat verantwoorden naar de leden van de Ridderschap die er op dat moment niet bij waren.<\/p>\n\n\n\n

\"Brieffragment<\/figure>\n\n\n\n
\n

[salich] dan mij ijamert uhEd op sijn
weer komste hier so veel fasgerije4<\/a><\/sup>gedoe<\/span> sult vinde
gelijck de selfve wt mijne voorgaende met
de laeste post als wt ander briefve sult sien
ick en wel meer met mij weete niet hoe den
heer van draeckesteijn5<\/a><\/sup>Gerard van Reede van Drakestein<\/span> sijn hooft derft op
steecken en kan bij de apsente6<\/a><\/sup>afwezige<\/span> heere vande
ridderschap verantwoorde het geene hij
voorleedene dijnsdach tot sulcken mercke
= lijcke preesijudisi7<\/a><\/sup>prejudicie: nadeel, schade<\/span> vant lidt vande heere Edele
heeft gedaen [wie heeft oijt gehoort datter]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Links
Gezicht op het omgrachte kasteel Drakestein bij Lage Vuursche (gemeente Baarn) uit het noorden, met in het midden de Slotlaan die leidt naar het dorp met de in 1657 gebouwde kerk. Anoniem, tussen 1660 en 1670. Collectie Het Utrechts Archief<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Geduld<\/h2>\n\n\n\n

Er worden nog wel reparatiepogingen op touw gezet. Rodenburg is naar Den Haag om te kijken of de oude van Reede van Renswoude iets kan betekenen. En het feit dat niet de hele ridderschap op de hoogte was gesteld maakt de gang van zaken misschien ongeldig. Margaretha weet zeker dat als Godard Adriaan thuis zou zijn geweest dat het nooit zo ver zou zijn gekomen. Maar ja, je moet doen wat mogelijk is, maar bij dat wat je niet kan tegen houden moet je geduld oefenen.<\/p>\n\n\n\n

\"Brieffragment<\/figure>\n\n\n\n
\n

[wel belooft ock wel te sulle blijfve,] ick ver
trou vastelijck waer uhEd hier geweest het
so verde niet gekoomen sou hebbe, nu mijn
hartge men moet noch al doen wat mogelijck
is en dat me dan niet belette kan paesijensi8<\/a><\/sup>pati\u00ebntie:geduld<\/span>
hebbe,[ ick heb uhEd voor dees geschreefve de]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"De
Geduld, Pieter van der Heyden, naar Pieter Bruegel (I), 1557. Collectie Rijksmuseum<\/a>. Tekst onder tekening: Geduld is slecht als het een ongeluk heeft opgeleverd<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Verrekening<\/h2>\n\n\n\n

In deze brief is ook weer plaats voor eigen zakelijke onderwerpen. De opbrengst van de prebenden- en prelaturenhandel kan ze goed gebruiken, want ze heeft na veel ‘hacketacken’ met de erfgenamen van Teus Joosten een deel van het grondstuk ’t Zand (waarschijnlijk het huidige straatje Zandvoort in Amerongen) gekocht voor zevenduizenddriehonderd gulden, deels betaald in Rozennobels. Met de inkomsten die Godard Adriaan, hoopt ze, zal overhouden aan de missie naar Denemarken, zouden ze dan hun andere schulden kunnen betalen.<\/p>\n\n\n\n

\"Brieffragment<\/figure>\n\n\n\n
\n

[en voor de prelatuerschap sesduijsen guld sal krijgen,]het derde
part vant sant9<\/a><\/sup>’t Zand, wrsch. Zandvoort, bij Amerongen<\/span> heb ik gisteren naer veel hackentackens10<\/a><\/sup>Hakketakken: gekibbel, onenigheid<\/span>
vande erfgenaeme van teus jooste voor de som van
seevenduijsent gul daerenboove vier roose noobels11<\/a><\/sup>Rozenobel: een van oorsprong Engelse munt. Het is een gouden nobel (munt) met een roos erop, vandaar rozenobel. Komt in het laatste kwart van de 16e<\/sup> eeuw naar Nederland, maar verdwijnt in de 17e<\/sup> eeuw.<\/span> , en de
50 ste penin12<\/a><\/sup>De 50ste penning was een belasting over alle onroerende zaken die van eigenaar veranderden, behalve bij vererving in de rechte lijn.<\/span> en schrijf loon13<\/a><\/sup>Schrijfloon: Vergoeding aan de klerk.<\/span> so dat het saeme ontrent
de seevenduijsent drije hondert gulde sal bedragen ick
maecke staet dit wt de peninge vant prelatuerschap
en vande proofve te betaelle, hoope op uhEd weerkom
=ste de selfve de goetheijt sult hebbe van toe te laeten
dat wij wt de konkeste14<\/a><\/sup>Conquest: Letterlijk Verovering. Ook Aangewonnen bezit of Vermogensaanwas. Dit laatste in de algemene taal, mogelijk min of meer scherts<\/span> die uhEd bij deese reijs of komissie
meucht gedaen hebbe onse verdere schulde moogen
betaellen, [waertoe de heer almachtichsijnen godlijcke]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Gouden
Utrechtse rozenobel, Provincie Utrecht, 1590 – 1600. Collectie Rijksmuseum<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Koortsige min<\/h2>\n\n\n\n

Zoon Godard is weer naar zijn legeronderdeel. Met zijn vrouw gaat het buitengewoon goed en met hun dochter ook. Helaas heeft de min, de vrouw die aan het kind de borst geeft omdat Philippota dat zelf niet doet, koorts gekregen. Dat gaf nogal paniek. Waarschijnlijk omdat het niet eenvoudig is om snel alternatieve voeding voor een pas geboren baby te regelen. Margaretha hoopt maar dat het snel weer over is. De moeder van Philippota is ondertussen weer naar Arnhem vertrokken en Philippota zal met de volgende post zelf aan Godard Adriaan schrijven.<\/p>\n\n\n\n

\"Brieffragment<\/figure>\n\n\n\n
\n

[seegen wil verleenen,] de heer van ginckel is weer op sijn
randevoes15<\/a><\/sup>Rendez-vous\/Rendevous: Een geordonneerde of bestemde plaats<\/span>, de vrou van ginckel is de heer sij gedanckt on
gemeen wel het kint van gelijcke maer de mine heeft
de koorts dat hier Een heelen alarm geeft hoope het
niet lan sal dueren, de vrou van middachte16<\/a><\/sup>Margaretha van Leefdaal, moeder van Ursula Philippota<\/span> is weer
naer Aernhem, onse dochter die haeren ootmoedigen diens
aen uhEd preesenteert sal met de naeste post schrijfve
ondertusche blijfve ick<\/p>\n\n\n\n

Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff en dieners
M Turnor<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Pop,
Pop, voorstellende de min, anoniem, ca. 1676. Collectie Rijksmuseum<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>
  • 1<\/span>
    31 juli 1667 werd de Vrede van Breda gesloten<\/div><\/li>
  • 2<\/span>
    Deficieert: ontbreekt<\/div><\/li>
  • 3<\/span>
    Ratificatie: offici\u00eble bekrachtiging door de provinsie<\/div><\/li>
  • 4<\/span>
    gedoe<\/div><\/li>
  • 5<\/span>
    Gerard van Reede van Drakestein<\/div><\/li>
  • 6<\/span>
    afwezige<\/div><\/li>
  • 7<\/span>
    prejudicie: nadeel, schade<\/div><\/li>
  • 8<\/span>
    pati\u00ebntie:geduld<\/div><\/li>
  • 9<\/span>
    ’t Zand, wrsch. Zandvoort, bij Amerongen<\/div><\/li>
  • 10<\/span>
    Hakketakken: gekibbel, onenigheid<\/div><\/li>
  • 11<\/span>
    Rozenobel: een van oorsprong Engelse munt. Het is een gouden nobel (munt) met een roos erop, vandaar rozenobel. Komt in het laatste kwart van de 16e<\/sup> eeuw naar Nederland, maar verdwijnt in de 17e<\/sup> eeuw.<\/div><\/li>
  • 12<\/span>
    De 50ste penning was een belasting over alle onroerende zaken die van eigenaar veranderden, behalve bij vererving in de rechte lijn.<\/div><\/li>
  • 13<\/span>
    Schrijfloon: Vergoeding aan de klerk.<\/div><\/li>
  • 14<\/span>
    Conquest: Letterlijk Verovering. Ook Aangewonnen bezit of Vermogensaanwas. Dit laatste in de algemene taal, mogelijk min of meer scherts<\/div><\/li>
  • 15<\/span>
    Rendez-vous\/Rendevous: Een geordonneerde of bestemde plaats<\/div><\/li>
  • 16<\/span>
    Margaretha van Leefdaal, moeder van Ursula Philippota<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"author":8,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","categories":[5,6,11,13],"tags":[62,1327,287,1329,1326,1099,1325,420,1328,451,1045],"archieven":[],"atlantis":[],"persoon":[],"plaats":[],"class_list":["post-5315","brieven","type-brieven","status-publish","format-standard","hentry","category-diplomatie","category-familieleven","category-politiek","category-zakelijk","tag-belasting","tag-inkomsten","tag-kraamvrouw","tag-min","tag-onroerend-goed","tag-prelatuurschap","tag-rozenobel","tag-staatse-leger","tag-uitgaven","tag-utrechtse-politiek","tag-vrede-van-breda"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mijn heer en lieste hartge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T11:08:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MTurnor_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/\",\"name\":\"Terugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-07T13:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T11:08:08+00:00\",\"description\":\"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg\",\"width\":1024,\"height\":843,\"caption\":\"Aanhef en fragment over Vrede van Breda en thuiskomst Godard Adriaan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-komt-thuis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brieven\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/Briefarchief\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terugkeer uit Denemarken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\",\"name\":\"Margaretha Turnor\",\"description\":\"De brieven van Margaretha Turnor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#organization\",\"name\":\"Kasteel Amerongen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/cropped-huisje.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/cropped-huisje.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Kasteel Amerongen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MargarethaTurnor\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MTurnor_\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/margarethaturnor.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/mastodon.nl\\\/@Margaretha_Turnor\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge","description":"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Terugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge","og_description":"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.","og_url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/","og_site_name":"Mijn heer en lieste hartge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/","article_modified_time":"2025-09-11T11:08:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":843,"url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MTurnor_","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"5 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/","name":"Terugkeer uit Denemarken - Mijn heer en lieste hartge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg","datePublished":"2024-08-07T13:14:00+00:00","dateModified":"2025-09-11T11:08:08+00:00","description":"Omdat Godard Adriaan bijna thuis komt, houdt Margaretha haar man goed op de hoogte van de Utrechtse politiek. De Vrede van Breda is gesloten en met de kraamvrouw gaat het goed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/16670807-Aanhef-en-fragment-over-Vrede-van-Breda-en-thuiskomst-Godard-Adriaan.jpg","width":1024,"height":843,"caption":"Aanhef en fragment over Vrede van Breda en thuiskomst Godard Adriaan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-komt-thuis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brieven","item":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/Briefarchief\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terugkeer uit Denemarken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#website","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/","name":"Margaretha Turnor","description":"De brieven van Margaretha Turnor","publisher":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#organization","name":"Kasteel Amerongen","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/cropped-huisje.png","contentUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/cropped-huisje.png","width":512,"height":512,"caption":"Kasteel Amerongen"},"image":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/","https:\/\/x.com\/MTurnor_","https:\/\/bsky.app\/profile\/margarethaturnor.bsky.social","https:\/\/mastodon.nl\/@Margaretha_Turnor"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/5315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/brieven"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5315"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/5315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9630,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/5315\/revisions\/9630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5315"},{"taxonomy":"archieven","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/archieven?post=5315"},{"taxonomy":"atlantis","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/atlantis?post=5315"},{"taxonomy":"persoon","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/persoon?post=5315"},{"taxonomy":"plaats","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/plaats?post=5315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}