{"id":10173,"date":"2026-05-29T15:34:52","date_gmt":"2026-05-29T13:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/?post_type=brieven&#038;p=10173"},"modified":"2026-05-29T15:55:35","modified_gmt":"2026-05-29T13:55:35","slug":"godard-adriaan-over-margaretha","status":"publish","type":"brieven","link":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/","title":{"rendered":"Godard Adriaan over Margaretha"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaretha is maar druk met dat hele bouwproject. Eerst het huis zelf en nu alle bijgebouwen. Godard Adriaan mag in zijn handjes knijpen dat hij zo&#8217;n hardwerkende, praktische en zuinige vrouw thuis heeft zitten! Toch?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eind 1673, begin 1674 schrijft hij aan iedereen die het maar horen wil dat hij Johan Maurits van Nassau-Siegen als architect aangesteld heeft. Dat moeten we niet te letterlijk nemen, maar hij is duidelijk in zijn nopjes met deze verbinding met &#8220;Vorst Maurits&#8221;. In 1677 schrijft Godard Adriaan hem over de voortgang van de bouw.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen-749x1024.jpg\" alt=\"Portret tot de knie\u00ebn van een kalende man met grijzig haar tot in zijn nek. Hij heeft een flinke snor een kneveltje. Hij leunt met zijn rechterarm op een pilaar en in zijn hand houdt hij een brief. Links heeft hij een handschoen aan en hij heeft zijn hand in zijn zij. Onder een zwarte overjas draagt hij een harnas met daaroverheen een blauwe sjerp en een Johanniter(?) kruis. Op de achtergrond een symmetrische tuin met vijvers een half rondlopende galerij en aan het eind van de lange zichtlijn een huis.\" class=\"wp-image-10000030022\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen-749x1024.jpg 749w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen-219x300.jpg 219w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan de Baen, Portret van Johan Maurits (1604-1679), graaf van Nassau-Siegen, 1668-1670. <a href=\"https:\/\/www.mauritshuis.nl\/ontdek-collectie\/kunstwerken\/5-portret-van-johan-maurits-1604-1679-graaf-van-nassau-siegen-stichter-van-het-mauritshuis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie Mauritshuis<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Doorluchtige Vorst<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godard Adriaan heeft een brief van Johan Maurits gekregen en hij is duidelijk als een kind zo blij, want ondanks dat ze een tijd geen contact gehad hebben valt hij nog in de gunst bij de doorluchtige vorst. Hij wil dan ook graag preuves (bewijzen) geven, hij wil dus eigenlijk een soort verantwoording afleggen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1001\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef-1001x1024.jpg\" alt=\"Aanhef van brief van Godard Adriaan aan Johan Maurits\n\" class=\"wp-image-10175\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef-1001x1024.jpg 1001w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef-293x300.jpg 293w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef-768x786.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef-900x921.jpg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Aanhef.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doorluchtige Hoochgeboren Vorst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U Vorstelijke Genades hoochgeeerde missivie<br>van de ix deses is mij voor twee<br>dagen eerst alhier gewerden, waaruijt<br>ick met sondelinge aangenaamheijt<br>verneme desselfs goede dispositie<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Dispositie: gezondheid\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">Dispositie: gezondheid<\/span>, ende<br>dat hij mij sijne gunste ende genade noch<br>belieft te continueren, na dat ick het<br>ongeluck hebbe gehadt van deselve in<br>anderhalf jaar niet te sien, of dat mij <br>occasie is aan de hant gekomen, van<br>uVorstelijke Genade van mijn gehoorsamen<br>dienst preuves te geven:<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Godard-Adriaan-van-Reede.jpg\" alt=\"Ten voeten uit portret van een trotse man met een harnas aan. Hij heeft zijn rechter hand in zijn zij, zijn linker hand leunt op zijn helm met rode en witte veren die naast hem op een tafel ligt. Hij heeft lang pluizig haar, een hoog voorhoofd en een snor.\" class=\"wp-image-10000030152\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Godard-Adriaan-van-Reede.jpg 446w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Godard-Adriaan-van-Reede-206x300.jpg 206w\" sizes=\"(max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Godard Adriaan van Reede (1622-1691), Jurriaen Ovens, 1659. <a href=\"https:\/\/n2t.net\/ark:\/19842\/KA_319192\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie Kasteel Amerongen. Foto: Peter Cox<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Margaretha-Turnor.jpg\" alt=\"Dame met een heel hoog voorhoofd en een flinke bos krullend haar tot op de schouder. Ze draagt een zwart fluwelen lijfje en overrok. Een witte bedenking op de wijde hals en witte manchetten. Onder de overrok een glimmende rok met goud en zilver en motiefjes.\" class=\"wp-image-10000030151\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Margaretha-Turnor.jpg 449w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurriaen-ovens-Margaretha-Turnor-207x300.jpg 207w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Margaretha Turnor (1613-1700), Jurriaen Ovens, 1661. <a href=\"https:\/\/n2t.net\/ark:\/19842\/KA_319192\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie Kasteel Amerongen. Foto: Peter Cox<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De swackheit van hare sexe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In de volgende alinea geeft hij alle eer voor het bouwen aan zijn vrouw, maar dat doet hij wel op bijzondere wijze. Want hij begint met de zwakheid van het vrouwelijk geslacht, een geslacht dat zelden iets goed of considerabels in de wereld verricht heeft. Nou ja, zijn vrouw dus, die heeft bij zijn afwezigheid een huis gebouwd! En dan schrijft hij niet dat ze dat goed gedaan heeft, maar dat hij daar niet mee kan instemmen!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Eerste-brieffragment-over-Margaretha.jpg\" alt=\"Eerste brieffragment over Margaretha\" class=\"wp-image-10176\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Eerste-brieffragment-over-Margaretha.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Eerste-brieffragment-over-Margaretha-300x180.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Eerste-brieffragment-over-Margaretha-768x462.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Eerste-brieffragment-over-Margaretha-900x541.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"307\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Tweede-brieffragment-over-Margaretha.jpg\" alt=\"Tweede brieffragment over Margaretha\" class=\"wp-image-10177\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Tweede-brieffragment-over-Margaretha.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Tweede-brieffragment-over-Margaretha-300x90.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Tweede-brieffragment-over-Margaretha-768x230.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/16771019-Tweede-brieffragment-over-Margaretha-900x270.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Vrouw van Amerongen, die de<br>swackheijt van hare sexe is onder<br>worpen ende welke sexe selden ijets <br>goets of considerabels in de werelt <br>verrichte heeft bij mijn absentie in<br>Duijtslant ondernomen een huijs <br>tot Amerongen te bouwen, daar van<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ick haar geen approbatie<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"2\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Approbatie: goedkeuring\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-2\">2<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-2\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"2\">Approbatie: goedkeuring<\/span> can geven<br>voor ende aleer het selve bij UVorstelijke<br>Genade is opgenomen [ende of wel sijn]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht-890x1024.jpeg\" alt=\"Een cartoon van een pronte dame met een corset en een rok met allemaal ruches. Ze heeft \u00e9\u00e9n hand aan haar wang en de andere hand houdt ze open hangend voor haar borst. Ze heeft geen voeten.\" class=\"wp-image-10000031864\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht-890x1024.jpeg 890w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht-261x300.jpeg 261w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht-768x884.jpeg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht-900x1035.jpeg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moller-Het-zwakke-geslacht.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Det Svage K\u00f8n (het zwakke geslacht), Valdemar M\u00f8ller, 1933. <a href=\"https:\/\/digitalesamlinger.kb.dk\/images\/billed\/2010\/okt\/billeder\/object370515\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie: Det Kgl. Bibliotek (Kopenhagen)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Complimenten van de prins<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maar dat is nog niet alles! De Prins van Oranje is tien dagen geleden met een klein gevolg langs geweest om het nieuwe huis te bekijken. En hij prees de wijze waarop het huis opgebouwd was en de rol die Margaretha daarin gespeeld heeft. Daardoor loopt Margaretha volgens haar man nu een voet hoger&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"546\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-compliment-van-de-prins.jpg\" alt=\"Brieffragment compliment van de prins\n\" class=\"wp-image-10237\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-compliment-van-de-prins.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-compliment-van-de-prins-300x160.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-compliment-van-de-prins-768x410.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-compliment-van-de-prins-900x480.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Genade is opgenomen;] en of wel sijn<br>Hoocheijt die mij voor tien dagen <br>d&#8217;eer heeft gedaan neffens den grave <br>van Osserij<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"3\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Niet bekend\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-3\">3<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-3\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"3\">Niet bekend<\/span> ende andere Heeren hetselve<br>te komen sien. de ordonantie<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"4\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Ordonnantie: wijze waarop iets is geregeld \"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-4\">4<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-4\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"4\">Ordonnantie: wijze waarop iets is geregeld <\/span>daarvan <br>mitsgaders<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"5\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Mitsgaders: daar bovenop, bovendien\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-5\">5<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-5\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"5\">Mitsgaders: daar bovenop, bovendien<\/span> de Conduite vande Vrouw<br>van Amerongen daaromtrent gehouden<br>seer prees ende waarop Sij nu een<br>voet te hoger treet, [soo heb ick]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links-724x1024.jpg\" alt=\"Op een koffiebruin paard dat zijn knie\u00ebn hoog optrekt zit een lange slanke man fier rechtop. Hij heeft lange krullen, droevige ogen en een grote neus. Hij draagt een zwarte hoed met witte veren. Een bewerkte jas en lange zwarte laarzen.\" class=\"wp-image-10000030939\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links-724x1024.jpg 724w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links-212x300.jpg 212w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links-768x1087.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links-900x1274.jpg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stadhouder-Willem-III-te-paard-naar-links.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stadhouder Willem III te paard naar links, anoniem, 1688 &#8211; 1698. <a href=\"http:\/\/hdl.handle.net\/10934\/RM0001.COLLECT.409923\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie Rijksmuseum<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stallen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godard Adriaan zegt dat hij niet zal bevestigen wat de Prins gezegd heeft, uit angst dat Margaretha bij zijn volgende afwezigheid stallen of andere dienstgebouwen rond het bassecour (het voorplein) zal zetten. Dat zal hem &#8220;de beurs plat en het hoofd berooid&#8221; maken. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-bouw-stallen.jpg\" alt=\"Brieffragment bouw stallen\" class=\"wp-image-10238\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-bouw-stallen.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-bouw-stallen-300x165.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-bouw-stallen-768x422.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Brieffragment-bouw-stallen-900x494.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[voet te hoger treet,] soo heb ick<br>evenwel mijn adveu<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"6\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Uit het Frans: De term wordt onder andere gebruikt voor de getuigenis die men aflegt over wat een ander heeft gezegd of gedaan.\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-6\">6<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-6\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"6\">Uit het Frans: De term wordt onder andere gebruikt voor de getuigenis die men aflegt over wat een ander heeft gezegd of gedaan.<\/span> daarop niet willen<br>geven, uijt vreese datse soo hooch<br>moedigh soude werden, ende bij dier<br>gelijcke mijne absentie wel wederom<br>met het bouwen van stallen ende<br>servitien<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"7\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Van het Frans &#8220;service&#8221; of servitie; in deze context dienstgebouwen.\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-7\">7<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-7\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"7\">Van het Frans &#8220;service&#8221; of servitie; in deze context dienstgebouwen.<\/span> op de bassecourt noch ijets<br>aanvangen, dat mij de beurs plat<br>en het hooft beroijt soude maken;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uitnodiging<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierna heeft Godard Adriaan eigenlijk nog \u00e9\u00e9n verzoek aan Johan Maurits. Hij nodigt hem uit om zijn huis te komen bekijken en misschien zou hij dan een &#8220;holla&#8221; in willen stellen. Een holla (denk hola!) is een aansporing of aanmaning om ergens mee op te houden of zich te matigen. Denkt hij nou dat Margaretha wel naar Johan Maurits zal luisteren? Nou ja, als hij er dan toch is heeft hij misschien nog wel (goedkope) tips voor die gebouwen rond het bassecour\u2026<br>Bovendien zou Godard Adriaan het ook wel leuk vinden om samen naar Soestdijk te gaan, want daar moet nog best wat gebeuren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godard Adriaan wil z\u00f3 graag dat Johan Maurits komt, dat mocht hij besluiten te komen, hij niet in Amerongen op hem zal wachten, maar dat hij dat op de weg zal doen. En dat is best een belofte in een tijd dat je niet even kon appen dat je er bijna was. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"395\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10239\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-300x116.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-768x296.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-900x347.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"899\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-899x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10240\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-899x1024.jpg 899w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-263x300.jpg 263w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-768x875.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits-900x1026.jpg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-uitnodiging-Johan-Maurits.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">daarom ik van harten wenste dat<br>wij het geluck mochten hebben<br>uVorstelijke Genade aldaar eens te sien<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">op dat hij daar een holla<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"8\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Hola: Als aansporing, aanmaning om op te houden, zich (wat) te matigen\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-8\">8<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-8\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"8\">Hola: Als aansporing, aanmaning om op te houden, zich (wat) te matigen<\/span> in wilde<br>stellen ende reformeren int gebouw<br>ende ordonneren tgeene noch aan de<br>bassecourt resteert, dat van groot=<br>gemack ende geringe kosten mochte<br>wesen, waar na ick seer verlange<br>te meer, op dat ick alsdan de eer<br>mochte hebben van met UVorstelijke Genade<br>oock eens naar Soestdijck tegaan<br>alwaar t&#8217;een ende t&#8217;ander subject <br>mijns oordeel noch al vrij wat te <br>doen staat; ende soo haast ick sal <br>konnen vernemen dat u F\u00fcrstlichte Genade<br>dispositie<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"9\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Dispositie: gezondheid\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-9\">9<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-9\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"9\">Dispositie: gezondheid<\/span> sal toelaten een keer na<br>dese quartieren te doen, sal ick<br>mij niet alleen tot Amerongen<br>laten vinden maar deselve opde <br>wech komen opwachten.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Call-Amphitheater-te-Kleef-naar-het-zuiden-gezien.jpg\" alt=\"Aquarel van een tuin tegen een heuvel op. Op de voorgrond een weg langs een muur, op de weg een koets en een groep deftig geklede mensen die door een hek in een muur naar de tuin lopen. Links staat een hoge pilaar met daarop het beeld van een ridder. Op de voorgrond zijn drie ronde vijvers, elke volgende steeds een niveau hoger. In de eerste zit een fontein, in de tweede een kleiner standbeeld en in de derde een groot standbeeld. Boven de derde vijver een halfrond, wit bouwwerk, met een gang met pilaren. Daarboven een weiland in het bos waar herten lopen. De tuin wordt links en recht omzoomd door grote bomen.\" class=\"wp-image-10000031892\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Call-Amphitheater-te-Kleef-naar-het-zuiden-gezien.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Call-Amphitheater-te-Kleef-naar-het-zuiden-gezien-300x197.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Call-Amphitheater-te-Kleef-naar-het-zuiden-gezien-768x505.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Call-Amphitheater-te-Kleef-naar-het-zuiden-gezien-900x592.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Amphitheater te Kleef, naar het Zuiden gezien, Jan van Call, 1675 &#8211; 1685. <a href=\"https:\/\/id.rijksmuseum.nl\/200120719\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Collectie Rijksmuseum<\/a>. De door Johan Maurits aangelegde tuin in Kleef. Johan Maurits was wat de betreft de bouw een groot voorbeeld voor Godard Adriaan.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">William &amp; Mary<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godard Adriaan eindigt zijn brief het feit dat zoon Van Ginkel Willem III begeleid heeft naar Hellevoetsluis en dat hij daar wacht op de terugkeer van de prins. <br>Godard Adriaan hoopt dat het bezoek van de Prins aan Engeland wat goeds voor de Christenheid en voor de vrede mag betekenen. Het gaat hier om het huwelijk tussen Stadhouder Willem III en de Engelse prinses Mary Stuart op 4 november 1677. We zullen Mary ook tegen gaan komen in de brieven van Margaretha. Meestal noemt ze haar &#8220;mevrouw de prinses&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"505\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10241\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-300x148.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-768x379.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Eerste-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-900x444.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"472\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10242\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland.jpg 1024w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-300x138.jpg 300w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-768x354.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Tweede-brieffragment-Willem-III-naar-Engeland-900x415.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sijn Hoocheijt is eergister avont<br>van hier over Helvoetsluijs naar<br>Engelant vertrocken met een<br>tamelicke goede wint, ende heeft den<br>Heer van Ginkel d&#8217;eer dat hij<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">hem onder sijne Suite nevens andere <br>mede opwacht. Godt geve dat uijt <br>dese reijse wat goets ten besten <br>van de Christenheijt mach proflueren<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"10\" data-mfn-post-scope=\"00000000000005c80000000000000000_10173\"><a href=\"javascript:void(0)\"  title=\"Proflueren: zijn oorsprong hebben\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-10\">10<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000005c80000000000000000_10173-10\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"10\">Proflueren: zijn oorsprong hebben<\/span><br>ende daar door de diergewenste vrede <br>eenmaal bekomen werden; [in wiens]<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-629x1024.jpg\" alt=\"Dubbelportret van Willem III en Mary II. Onder een gekroond baldakijn met twee engeltjes twee cartouches met links Willem III naar rechts gekeerd en rechts Mary e. De cartouches zijn gekroond en tussen de kronen staat een monogram van W en M. Pnder de catrouches het wapen van Groot Brittani\u00eb, vastgehouden door twee engeltjes.\" class=\"wp-image-10000031605\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-629x1024.jpg 629w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-184x300.jpg 184w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-768x1251.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-943x1536.jpg 943w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II-900x1466.jpg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/White-Willem-III-en-Mary-II.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Willem III en Mary II, Robert White, ca. 1689. <a href=\"https:\/\/www.rct.uk\/collection\/603192\/william-iii-and-mary-ii\">Collectie Royal Collection Trust<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Afsluiting<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor de volledigheid voeg ik ook de afsluiting van de brief toe. Het is interessant om te lezen met hoeveel zwier en omhaal zo&#8217;n afsluiting geschreven wordt. Bovendien wordt in de afsluiting pas duidelijk dat het prachtige handschrift waarschijnlijk van zijn secretaris is, want het handschrift van de ondertekening is nogal anders. Een hoeraatje voor de secretaris!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief-860x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10243\" srcset=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief-860x1024.jpg 860w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief-252x300.jpg 252w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief-768x914.jpg 768w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief-900x1071.jpg 900w, https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/16771019-Afsluiting-brief.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[eenmaal bekomen werden,] in wiens<br>H. protectie ick uVorstelijk Genade bevele<br>ende mij inde continuatie van sijn hoge <br>gunste ende blijve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doorluchtige Hoochgeboren Vorst;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwe Vorstelijke Genade<br>Ootmoedigen Dienaar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godert Baron van Reede<br>\u2026. Tot Amerongen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hage den 19. October<br><span style=\"text-decoration: underline\">1677.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Duiding<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor ons 21ste-eeuwers is het lastig dit te duiden. Was dit gebruikelijke mannen onder elkaar praat? Of was dit misschien toen ook al brallerig? We weten dat Godard Adriaan van een praktische grap hield en dat Godard Adriaan en Margaretha van een goed glas wijn hielden. Zouden ze de brief misschien samen geschreven hebben bij een glas wijn? Het zou wel de leukste verklaring zijn. <\/p>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>Dispositie: gezondheid<\/div><\/li><li><span>2<\/span><div>Approbatie: goedkeuring<\/div><\/li><li><span>3<\/span><div>Niet bekend<\/div><\/li><li><span>4<\/span><div>Ordonnantie: wijze waarop iets is geregeld <\/div><\/li><li><span>5<\/span><div>Mitsgaders: daar bovenop, bovendien<\/div><\/li><li><span>6<\/span><div>Uit het Frans: De term wordt onder andere gebruikt voor de getuigenis die men aflegt over wat een ander heeft gezegd of gedaan.<\/div><\/li><li><span>7<\/span><div>Van het Frans &#8220;service&#8221; of servitie; in deze context dienstgebouwen.<\/div><\/li><li><span>8<\/span><div>Hola: Als aansporing, aanmaning om op te houden, zich (wat) te matigen<\/div><\/li><li><span>9<\/span><div>Dispositie: gezondheid<\/div><\/li><li><span>10<\/span><div>Proflueren: zijn oorsprong hebben<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"author":1,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","categories":[3,9],"tags":[1430,2088,2089],"archieven":[],"atlantis":[],"persoon":[1130],"plaats":[],"class_list":["post-10173","brieven","type-brieven","status-publish","format-standard","hentry","category-briefloze-periode","category-netwerk","tag-bouwkosten","tag-bouwvrouwe","tag-gender","persoon-johan-maurits-van-nassau-siegen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mijn heer en lieste hartge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T13:55:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MTurnor_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/\",\"name\":\"Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen-749x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T13:34:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T13:55:35+00:00\",\"description\":\"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/brieven\\\/godard-adriaan-over-margaretha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brieven\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/Briefarchief\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Godard Adriaan over Margaretha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\",\"name\":\"Margaretha Turnor\",\"description\":\"De brieven van Margaretha Turnor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#organization\",\"name\":\"Kasteel Amerongen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/cropped-huisje.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/cropped-huisje.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Kasteel Amerongen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\\\/margaretha\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MargarethaTurnor\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MTurnor_\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/margarethaturnor.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/mastodon.nl\\\/@Margaretha_Turnor\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge","description":"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge","og_description":"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.","og_url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/","og_site_name":"Mijn heer en lieste hartge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/","article_modified_time":"2026-05-29T13:55:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MTurnor_","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"8 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/","name":"Godard Adriaan over Margaretha - Mijn heer en lieste hartge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen-749x1024.jpg","datePublished":"2026-05-29T13:34:52+00:00","dateModified":"2026-05-29T13:55:35+00:00","description":"In deze brief van Godard Adriaan van Reede aan Johan Maurits van Nassau Siegen vertelt Godard Adriaan over zijn bouwvrouw en hun huis in Amerongen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jan-de-Baen-Johan-Maurits-van-Nassau-Siegen.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/brieven\/godard-adriaan-over-margaretha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brieven","item":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/Briefarchief\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Godard Adriaan over Margaretha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#website","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/","name":"Margaretha Turnor","description":"De brieven van Margaretha Turnor","publisher":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#organization","name":"Kasteel Amerongen","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/cropped-huisje.png","contentUrl":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/cropped-huisje.png","width":512,"height":512,"caption":"Kasteel Amerongen"},"image":{"@id":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MargarethaTurnor\/","https:\/\/x.com\/MTurnor_","https:\/\/bsky.app\/profile\/margarethaturnor.bsky.social","https:\/\/mastodon.nl\/@Margaretha_Turnor"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/10173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/brieven"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10173"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/10173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10320,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/brieven\/10173\/revisions\/10320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10173"},{"taxonomy":"archieven","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/archieven?post=10173"},{"taxonomy":"atlantis","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/atlantis?post=10173"},{"taxonomy":"persoon","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/persoon?post=10173"},{"taxonomy":"plaats","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl\/margaretha\/wp-json\/wp\/v2\/plaats?post=10173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}